印度 泰戈尔 领悟

当我带给你彩色的玩具，我的孩子，我明白为什么有这样颜色的变幻在云霞上，在水面上。为什么花要染着色彩——当我把彩色的玩具给你，我的孩子。当我唱着歌使你跳舞，我才真正知道为什么树叶里有音乐，为什么浪涛传出合唱曲到静听之大地的心里去——当我唱着歌使你跳舞的时候。当我带糖果给你贪得的手，我知道为什么花之杯中有蜜，为什么水果暗地里饱含着甜浆——当我带糖果给你贪得的手的时候。当我吻着你脸使你微笑，我的宝贝，我确实明白什么是晨光里从天上泻下来的喜悦，什么是夏天的凉风带给我身体的愉快——当我吻你使你微笑的时候。