飞翔 （西）洛尔迦 王家新译

我曾一次次迷失在大海之上耳中充满了新摘下的花朵，满舌头尽是爱与苦痛。我曾一次次迷失在大海之上，就像迷失在某个孩子的心里。没有人在亲吻之后不会感到那无面容者的笑容，没有人在触摸到新生的婴儿后会忘记一匹马发呆的头颅。因为玫瑰在我的额头上找寻找寻骨头的陡峭风景，而男人的双手没有其他动机除了模仿泥土之下的根。就像迷失在某个孩子的心里，我一次次迷失在大海之上。哪怕波浪滔天，我去寻找那耗尽我的布满光芒的死亡。
配图 法国野兽派画家马蒂斯 两个舞蹈者