怎样的时辰 （奥）里尔克 臧棣译

怎样的时辰俯下身子，触摸我。它悸动着带来金属的光泽、敞亮和耀眼我的感官陷入颤栗。我的心神都聚集在敏感的日子里。我正被日子抓紧。在我领悟时辰的秘密之前，任何事物都不曾完整，仅处于等待、短暂、破碎之中。我的目光变得坚定，就像新娘温柔地走近那命定要发生的事情这一切多么细小，但我的敏感却已将时辰的肖像放大在金色的背景中我将它猎获，但愿已察觉到谁的灵魂在其中焕发，并渐渐显露…… 配图 林风眠 山水配乐 德沃夏克：为小提琴和钢琴，作品浪漫乐曲 75 马友友 Robert McDonald