《态度》朗读：姜林杉

《态度》明达译
这是一位92岁高龄、身材娇小但仪态自若并略带几分矜持的女士，每天早晨都在8点钟前穿戴完毕，头发做成时髦的样式，面部的化妆也是十分精心完美，而她实际上已经双目失明。她今天要被送进家养老院。她70岁的丈夫前不久去世了，她不得不住进养老院。 在养老院的大厅耐心等候了数小时，当被告知她的房间已准备就绪时，她的脸上露出了甜甜的笑容。她转动步行器进入电梯，护士对她那小小的房间进行了-番描述，包括挂在窗户上的镶有小圆孔的窗帘。"我真喜欢!”她说道，流露出的热情简直和一个8岁的孩子得到一个新的小狗一样。‘琼斯夫人，您还没有看到房间……再等等。” “这和看不看没有什么关系，”她回答，“快乐是你事先决定好的。我喜欢不喜欢我的房间并不取决于家具是怎样安排的，而在于我怎样安排我的想法。我已经决定喜欢它。这是我每天早晨醒来后做的决定。我可以选择接受变化，并且在种种变化中寻找最佳;我还可以选择担忧，那些可能永远不会发生的‘假如’。我可以整天躺在床上琢磨我身体哪些部分不灵了，给我带来这样或那样的困难;也可以从床上起来，对我身体还有许多部位能工作心怀感激。每天都是一份礼物，只要我睁开眼睛，我就决定不去老想那些已经发生在我身上的事情，而是专注于我已使之发生的事情。 我有5条简单易行的快乐法则:1、心中不存憎恨。2、脑中不存担忧。3、生活简单。4、多点给予。5、少点期盼。”