《第一次的茉莉》泰戈尔

第一次的茉莉 作者：泰戈尔 啊 这些茉莉花 这白色的茉莉花 我仿佛记得当我第一次捧着这些茉莉花 这白色的茉莉花 我爱那阳光 那天空 那绿色的大地 我听见淙淙的河水自幽深的午夜里传来 秋日的夕阳落在荒原上 在大路的转折处 如同新娘 轻揭面纱 去迎接她的爱人 但至今 那芳甜的记忆仍在我心 初次捧在手里的那朵洁白的茉莉花 我的一生有过许多快意的日子 在节庆的夜晚 我随众人笑语狂欢 在灰暗的雨天的早晨 我吟咏着不成调的歌曲 在向晚的暮色中 我颈上戴着爱人亲手为我编织的花环 但至今 那芳甜的记忆仍在我心 初次捧在手里的那朵鲜嫩的茉莉