肉体给了我 （俄）奥西普·曼德尔施塔姆 智量译

肉体给了我 曼德尔施塔姆 智量译
肉体给了我——我拿它怎样处理？ 如此完整又分明是我的肉体。 为了享受这生活的安静的快乐， 我该感激谁呢？请您告诉我。 我既是园丁，我也是花朵， 在世界的牢狱中不止我一个。 永恒的玻璃窗上，已留下一层 我的气息，我的体温。 那上面留下的是一层花纹， 不久前它变得模糊不清。 但愿迷雾般的瞬息流过，—— 不会把心爱的花纹拭抹。 1909年
配乐
厂牌：ECM 唱片：Eternity And A Day(永远和一天电影音乐)
艺术家：Eleni Karaindrou 乐曲：Eternity Theme