白色石头在黑色石头上 (秘)塞萨尔·巴略霍 赵振江译

我将在暴雨中死于巴黎,对那一天我早有记忆。我将死在巴黎——我不逃跑——或许是个星期四,就像今天,也在秋季。将是星期四,因为星期四,今天,当我写此诗时,已将双臂置于厄运旁边,永远也不会再像今天,在整个人生途中,不会再看到自己这样孤单。塞萨尔·巴略霍已死,众人都在打他,尽管他对他们从未冒犯,他们残酷地用棍子将他折磨并狠狠地抽打,将绳子当作皮鞭;星期四和肱骨可以作证,还有孤独,道路,雨天……
配图:毕沙罗 巴黎街头
配乐:DECCA唱片 舒伯特:阿佩乔尼奏鸣曲 / 舒曼:五首民谣 / 德彪西:大提琴奏鸣曲
演奏:罗斯托波维奇与布列顿
乐曲:Franz Schubert: Sonata for Arpeggione and Piano in A minor, D.821 – 2. Adagio

我要打分

您可能还喜欢...

发表回复